カラットの皆さんは購入されているのでしょうか？？
私は、２年目の新人カラットで韓国語もTOPIK２級ほど^^;ライブもこの間公演されたBE THE SUNが初参戦。 まだまだ、SEVENTEENを知れていない者としては、購入したくなるBOOKが１月２５日に発売されました！！
ファンにとって更にSEVENTEENへの理解を深めることができるBOOK
SEVENTEEN LYRICS INSIDE JAPAN EDITION
- 예쁘다
- 어쩌나
- _WORLD
- TRAUMA
- 13월의 춤
- 바람개비
- Shining Diamond
- IF you leave me
- 웃음꽃
- 아주 NICE
SEVENTEENの歌詞に込められた深い意味と歌詞にまつわる様々な物語を知ることができる韓国語歌詞集！！SEVENTEENの魅力の１つでもある音楽 もしこの曲の歌詞も深く理解できたらどんなにいいだろうか、そしてお気に入りの曲を韓国語で自然に歌える様になってLIVEで一緒に歌いたい🥺✨そんな気持ちになった人もいるんではないでしょうか？？
この本誌にも書いてありますが、この本を読んでSEVENTEENが真心を込めて作った歌を理解し一緒に歌えるようになったら嬉しいと。
今よりも、もっとSEVENTEENの曲を理解したかった私は販売予約開始してすぐ購入！！
先日手元に届いたのですが、本のクオリティーが素晴らしい！！表紙も紙の材質もしっかりしています。
そして読んでいて気が付きました。
この本の中に、ハングル文字読み方・単語の意味・韓国語の文法が載っている！！！
そうなんです。この本、曲のエピソードだけではなくハングル文字の読み方や韓国語の単語・歌詞の中で使われている文法や言葉のニュアンスなどもかかれているのです！！
この本に書かれていたように理解して一緒に歌えるようにという製作者の思いが伝わる内容なんです。
そう、韓国語は日本語と違い日本にはない発音とかもあるのです。また文字を見てもどう読めばいいかわからなかった人はこの文字でこう発音すればいいのかと触りだけでも分かってくるようになり、韓国語の勉強をはじめるキッカケにもなるんではないでしょうか？？
推しの曲で韓国語勉強できるなんて💖しかも、いちいち単語を検索しなくても本を見れば書いてある！！
韓国語勉強して思ったことは、何度も単語や文を聞くと自然と頭で訳すようになっているということ。何度も耳にしているサランヘヨって聞くとすぐ愛してますって言ってるって理解していませんか？？
推しの曲なんて好きだから、通勤時間や休憩時間・友達との待ち合わせに時間だって聞いちゃいますよね❤何回も聞いているうちに意味がわからなくてもなんとなく歌えてたりしていると思います。
それが、今度はこの本で意味を理解しながら何度も聞いていたら、この本を見なくても理解できるようになっているような気がします。
語学って本当に好きにならないとなかなか勉強する様にならないし続かないと思います。この本で完璧に話せるようになるわけではないのですが、これをキッカケに韓国語が好きになり話せるように勉強するようになれるんではないでしょうか？？
まだまだ、この本を楽しめポイントは、曲に対してのエピソードでQRコードを読み込むピンポイントでその場面の動画に飛んで目でもその時のエピソードを確認できたりするんです✨✨
こんなにも楽しみながら曲の思いを知り語学の勉強でき、休日の楽しみになりそうです。
この本を見ていたら、今年もライブに行ってアンコールで歌われる아주NICEを理解しながら歌ってもりあがりたい🥺✨✨
そんな目標が出来てしまいました✨✨
ちなみにですが、こちらのBOOKは今現在（2023年1月）はWeverse shop のSEVENTEEN・JapanShopで売っているようなので、気になる方は是非ご覧いただきたいなって思います😆
コメント